“你好，我們是溫嶺市市場監(jiān)管局的執(zhí)法人員。這幾支是什么藥？怎么沒有中文標識？”近日，浙江省溫嶺市市場監(jiān)管局執(zhí)法人員在對城鄉(xiāng)接合部進行藥品、化妝品、醫(yī)療器械檢查時，發(fā)現(xiàn)一家文身店經(jīng)營場所內(nèi)有一款標示為“THE LION”的藥膏，其外包裝上標有“Effects of Anesthesia”等字樣，但沒有中文標識。

　　“這是文身后止疼用的，我從網(wǎng)上買的?！痹摰曦撠熑碎Z某答道。

　　“按照國家相關(guān)規(guī)定，不得銷售使用沒有中文標簽標識的進口產(chǎn)品?！眻?zhí)法人員向閆某說明。經(jīng)清點，店內(nèi)共有這種藥膏22支，執(zhí)法人員全部扣押。

　　據(jù)閆某進一步交代，他于2018年11月通過微信以400元的價格購入25支這種藥膏，已為消費者使用3支，每支收取100元。

　　由于產(chǎn)品包裝上只有英文，執(zhí)法人員將其送法定機構(gòu)翻譯。同時，為確定藥膏成分，執(zhí)法人員隨機抽取了3支送臺州市藥品檢驗研究院檢驗。

　　經(jīng)法定機構(gòu)翻譯，該藥膏外包裝標注字樣為“成分：利多卡因、丁卡因”“藥品類”“麻醉效果增強40%”等；經(jīng)臺州市藥品檢驗研究院檢驗，該藥膏含有利多卡因和丁卡因成分，均為局部麻醉藥。

　　溫嶺市市場監(jiān)管局提請臺州市市場監(jiān)管局對該藥膏是否為假藥予以認定。由于該藥膏未經(jīng)國家藥品監(jiān)管部門批準進口，未標注進口藥品批準文號，被臺州市市場監(jiān)管局認定為假藥。

　　目前，溫嶺市市場監(jiān)管局已依法將案件移交溫嶺市公安局。

　　溫嶺市市場監(jiān)管局提醒消費者：非醫(yī)療性外部美容服務(wù)存在一定風險，要選擇正規(guī)醫(yī)療機構(gòu)，同時認準正規(guī)醫(yī)療外部用品，切實保護自身健康安全。